第43章 笨拙的交流

埃兹拉博士立刻像被电击一样,飞快地在记录板上写下这些音节,并标注语境。“凯尔’达什”是他们战吼中出现的词,而“托拉克’甘”是新的!他激动地指着格拉,重复道:“凯尔’达什?托拉克’甘?”

格拉重重地点头,又捶了捶自己的胸口,重复了一遍:“凯尔’达什!托拉克’甘!”然后,他伸手指了指周围广袤的、燃烧着的大地。

埃兹拉博士迅速分析着:“‘凯尔’达什’可能是他们种族的自称,或者战士的称号……而‘托拉克’甘’……结合他指向周围的动作,很可能是指‘部落’、‘氏族’,或者……‘这片土地上的’?”

他尝试着组合,指着格拉和他的副手,说道:“凯尔’达什……托拉克’甘?”(你们是这片土地上的凯尔’达什?)

格拉愣了一下,随即,那岩石般坚硬的脸上,似乎极其微弱地扯动了一下,像是……一个非常非常初级的笑容?他再次用力点头,甚至伸出一根手指,在埃兹拉博士的画板上,在那个灰烬小人旁边,用力画了一个歪歪扭扭的、类似于燃烧山峰的符号!

“托拉克’甘!”他指着那个符号,语气带着某种自豪。

烬石部落!他们自称“凯尔’达什”,属于“托拉克’甘”——烬石部落!

笨拙的、依靠图画和实物的第一次正式交流,取得了突破性的进展!虽然只是知道了对方的名字,但这意味着沟通的大门,真正被推开了一条缝隙!

埃兹拉博士强忍着激动,继续尝试。他指着希望角的图画,又指了指那个叉号,脸上再次露出疑问的表情。

这一次,格拉看懂了。他的脸色瞬间沉了下来,橙红色的眼睛里再次燃起了熟悉的敌意。他没有再用图画解释,而是伸手指了指希望角废墟,又指了指远处那条巨大的、散发着沉重呼吸声的矿坑方向,最后,对着埃兹拉博士,做了一个极其凶狠的、抹脖子的动作!

虽然依旧没有语言,但那动作和指向,已经清晰地传达出了一个信息:你们建房子(希望角)的位置,或者你们的存在本身,触犯了一个与那恐怖矿坑(熔岩巨鳄?)相关的、不容侵犯的禁忌!

交流,在取得初步成果后,再次触及了那深层的、充满敌意的核心。前路,依旧布满荆棘。